«Жёлтое поле и Шура»
Фамилия Шур-Гельфельд является составной (двойной), что характерно для аристократических или еврейских фамилий. Первая часть, Шур, может происходить от уменьшительной формы имени Александр (Шура) или от топонима Шур (например, в Беларуси). Вторая часть, Гельфельд, имеет немецкое происхождение: от слов 'gelb' (жёлтый) и 'Feld' (поле), что указывает на возможное место жительства предков (жёлтое поле) или прозвище. Фамилия встречается в еврейских общинах Восточной Европы, особенно в Российской империи. Двойные фамилии часто образовывались при браках или для различения ветвей рода.
Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Гельфельд.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Истории дня · 23 октября
Вся лентаПамять
23 октября 1868 года (по старому стилю) умер Александр Раевский, сын генерала Николая Раевского, героя 1812 года. Считается, что именно его Пушкин изобразил в стихотворении «Демон». А по матери он был правнуком Михаила Ломоносова: внучка учёного вышла замуж за генерала Раевского.
А вы знали?
Фамилии на -ский часто давали в духовных семинариях — по храму, где служил отец. Казанский мог получить фамилию по церкви Казанской иконы Божией Матери, а вовсе не по городу. Фамилия редкая: около 2,7 тысячи носителей.
Сегодня родился
23 октября 1892 года родился польский криптолог Ян Ковалевский. Во время советско-польской войны 1919–1920 годов он взломал шифры Красной армии, и польское командование читало её переписку. Фамилия Ковалевский связана со словом «коваль» — кузнец; её носят около 14 тысяч человек.
Сегодня родился
23 октября 1941 года родился Игорь Смирнов, который двадцать лет, с 1991 по 2011 год, был президентом Приднестровской Молдавской Республики. Фамилия Смирнов — одна из самых частых в России: её носят около 858 тысяч человек, на сайте ещё 12 известных Смирновых.
Фамилия-прозвище
Горюном звали человека, хлебнувшего горя, или того, кто вечно горюет. Прозвище перешло к детям и стало фамилией Горюнов. Из того же корня — фамилия Горемыкин. Сегодня Горюновых в мире около 26 тысяч человек, на сайте 4 известных.
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Шур-Гельфельд.
Создать деревоНачните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.