Штрахман

Значение и этимология

Фамилия еврейского происхождения, образованная от немецкого 'Schreckmann' (человек, внушающий страх) или от идиш 'שטראַך' (удар, страх) с суффиксом '-ман'.

Распространение и сословия

Фамилия Штрахман имеет ашкеназское еврейское происхождение. Наиболее вероятная этимология — от немецкого слова 'Schreck' (страх, испуг) или от идиш 'שטראַך' (shtrakh — удар, страх) с добавлением суффикса '-ман' (человек). Таким образом, фамилия могла означать 'человек, внушающий страх' или 'пугающий'. Также возможно происхождение от топонима Штрах (Straach) в Германии. Фамилия распространена среди евреев Восточной Европы, особенно в Украине, Беларуси и Польше. В Российской империи фиксируется с XIX века. Варианты написания: Штрахман, Штраухман, Штракман.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Штраухман, Штракман.