Шмерлинг

Значение и этимология

Фамилия Шмерлинг имеет немецкое или еврейское происхождение, образована от личного имени Шмерл (уменьшительное от Шимон) с суффиксом -инг.

Распространение и сословия

Фамилия Шмерлинг (нем. Schmerling, идиш שמערלינג) восходит к имени Шмерл (Schmerl), которое является уменьшительной формой еврейского имени Шимон (Симон) или, реже, немецкого имени Шмер (Schmer). Суффикс -инг (-ling) в немецких фамилиях указывает на принадлежность или происхождение, аналогично славянскому -ович/-евич. Таким образом, Шмерлинг означает 'потомок Шмерла' или 'принадлежащий Шмерлу'. Фамилия распространена среди евреев-ашкеназов, особенно в Германии, Австрии, Польше и на Украине. В России встречается с XIX века. Известные носители: австрийский политик Антон фон Шмерлинг (1805–1893).

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Шерлинг, Шмерлин, Шмолинг, Шмераль.