Шаранович

Значение и этимология

Фамилия Шаранович образована от прозвища Шаран, которое могло быть связано с названием рыбы шаран (сазан) или с диалектным словом «шаран» — пёстрый, рябой.

Распространение и сословия

Фамилия Шаранович имеет восточнославянское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ с суффиксом -ович, указывающим на отчество или принадлежность к роду. Основа «Шаран» может восходить к названию рыбы шаран (сазан), что было распространено в украинской и белорусской традиции прозвищ, связанных с рыболовством или внешними чертами. Также возможно происхождение от диалектного прилагательного «шаран» — пёстрый, рябой, что давало прозвище человеку с характерной внешностью. Фамилия встречается преимущественно в Беларуси и на Украине, а также среди потомков эмигрантов. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам в реестрах казаков и шляхты.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Шаранов, Шарандак, Шаранок, Шарангович, Шарануца.