Фамилия Седракян (арм. Սեդրակյան) является типичной армянской патронимической фамилией. Она образована от личного имени Седрак (арм. Սեդրակ), которое, в свою очередь, восходит к библейскому имени Седрах (евр. שדרך, Šadrak) — одному из трёх отроков, брошенных в печь огненную (Книга Даниила). Суффикс -ян (арм. -յան) является распространённым патронимическим показателем в армянском языке, означающим 'потомок' или 'принадлежащий к роду'. Таким образом, Седракян буквально означает 'потомок Седрака'.
Фамилия широко распространена среди армян, особенно в Армении и в армянской диаспоре (Россия, США, Франция, Ливан и др.). Варианты фамилии могут включать Седракян, Седракьян, Седракянц. В русскоязычной среде фамилия часто транслитерируется как Седракян или Седракьян. Исторически фамилия фиксируется с XIX века, но как патроним могла существовать и ранее.
Этимологически фамилия не связана со славянскими корнями, поэтому родственные славянские фамилии (Седов, Седых, Седин и др.) не являются однокоренными. Среди армянских фамилий ближайшими родственниками будут варианты с тем же корнем Седрак-, например, Седракян, Седракьян.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.