Раутенфельд

Значение и этимология

Фамилия немецкого происхождения, означающая «поле совета» или «поле суда».

Распространение и сословия

Фамилия Раутенфельд имеет немецкое происхождение и состоит из двух частей: «Rauten» (возможно, от «Rat» — совет, суд) и «Feld» — поле. Таким образом, она может означать «поле совета» или «поле суда». Фамилия относится к категории топонимических фамилий, указывающих на место жительства или владения. Встречается среди немецких колонистов, переселившихся в Россию в XVIII–XIX веках, особенно в Поволжье и Причерноморье. В России фамилия могла подвергнуться русификации, но сохранила исходную немецкую форму.