Фамилия Потороченко имеет украинское происхождение и относится к распространённому типу фамилий на -енко, характерному для восточных славян, особенно украинцев. В основе фамилии лежит прозвище Потороча, которое, вероятно, связано с глаголом «торочить» (торопить, суетиться) или диалектным «поторочить» (взбудоражить, встревожить). Таким образом, прозвище могло указывать на суетливого, беспокойного человека.
Суффикс -енко является патронимическим и означает «сын» или «потомок», то есть Потороченко — «сын Поторочи». Фамилия распространена в Украине, особенно в центральных и восточных регионах. Первые упоминания относятся к XVII–XVIII векам, когда фамилии на -енко активно формировались среди казачества и крестьянства.
Этимологически фамилия связана с корнем «тороч-», который встречается в таких словах, как «торочить» (торопить), «торопыга», «торопливый». Варианты фамилии: Потороча, Потороченков, Поторочин.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.