Петинати

Фамилия Петинати, скорее всего, итальянского происхождения. Она образована от личного имени Петино (Petino), которое является уменьшительной формой имени Пьетро (Pietro, рус. Пётр). Суффикс -ати (-ati) в итальянских фамилиях часто указывает на принадлежность к роду или семье, то есть Петинати означает 'из семьи Петино' или 'потомок Петино'. Фамилия встречается преимущественно в Италии, особенно в северных регионах, таких как Ломбардия и Венето. В России и других славянских странах фамилия крайне редка и, вероятно, связана с итальянскими иммигрантами. Этимологически фамилия не связана со славянскими корнями, поэтому родственных славянских фамилий в списке кандидатов нет.