Переводов

Значение и этимология

Фамилия образована от прозвища или профессии переводчика.

Распространение и сословия

Фамилия Переводов происходит от слова «перевод» или «переводчик». В основе лежит прозвище человека, занимавшегося переводами с одного языка на другой, либо выполнявшего роль посредника. Фамилия могла возникнуть в среде приказных людей, дипломатов или купцов, имевших дело с иностранцами. Географически фамилия встречается в центральных и северных регионах России, а также в Сибири. Первые упоминания относятся к XVII веку, когда в документах фиксировались «переводчики» как особая категория служащих.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Переводчиков, Перевай, Переводкин, Переводнев.