Перельштейн

Значение и этимология

Фамилия Перельштейн образована от немецкого топонима Перлештайн или от идишского прозвища, связанного с жемчугом.

Распространение и сословия

Фамилия Перельштейн имеет еврейское (ашкеназское) происхождение. Она состоит из двух частей: «перель» (от идиш פּערל — «жемчуг») и «штейн» (от нем. Stein — «камень»). Таким образом, фамилия может означать «жемчужный камень» или быть топонимической, указывая на место происхождения — например, населённый пункт Перлештайн (Perlstein) в Германии или Австрии. Фамилия распространена среди евреев Восточной Европы, особенно в Польше, Украине и Беларуси. В Российской империи фамилия фиксируется с XIX века. Варианты написания: Перльштейн, Perlstein.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Перель, Перштейн, Перельцвайг, Перлштейн.