Перельмутор

Значение и этимология

Фамилия образована от идишского прозвища, означающего 'переломщик' или 'ломающий', возможно, связанного с профессией или характером.

Распространение и сословия

Фамилия Перельмутор имеет еврейское (ашкеназское) происхождение и образована от идишского слова 'перельмутор' (perelmutr), что означает 'переломщик' или 'ломающий'. Вероятно, это прозвище относилось к человеку, занимавшемуся ломкой чего-либо, например, камней или металла, или же характеризовало его как упрямого, 'ломающего' обстоятельства. Фамилия распространена среди еврейских общин Восточной Европы, особенно на территории бывшей Российской империи. Встречается в различных вариантах написания, таких как Перельмутер, Перельмутор и другие. Географически фамилия фиксируется в документах XIX–XX веков, преимущественно в Украине, Беларуси и Польше.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Перельман, Перельмутер, Перельцвайг.