Паталай

Значение и этимология

Фамилия украинского происхождения, образованная от прозвища Паталай, связанного с глаголом 'паталати' — 'болтать, молоть вздор'.

Распространение и сословия

Фамилия Паталай имеет украинское происхождение. В основе лежит прозвище Паталай, которое восходит к украинскому глаголу 'паталати' — 'болтать, молоть вздор, говорить пустое'. Таким образом, фамилия относится к группе 'говорящих' фамилий, характеризующих человека по его речевым особенностям. Суффикс -ай является характерным для украинских фамилий, образованных от глагольных основ. Фамилия распространена преимущественно в западных и центральных областях Украины, а также среди украинской диаспоры. Встречается в различных вариантах написания, таких как Паталай, Паталайчук, Паталайко.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Патай, Патлай, Паталашко, Паталов, Паталахов.