Паит

Фамилия Паит, скорее всего, восходит к греческому имени Паисий (греч. Παΐσιος), которое в свою очередь происходит от греческого слова 'παῖς' (ребёнок, мальчик) или 'πάσχω' (страдать). Имя Паисий было распространено среди православных священнослужителей и монахов. В русском языке фамилия могла возникнуть через украинское или белорусское посредничество. Географически фамилия встречается в Украине и южных регионах России. Альтернативная версия связывает фамилию с румынским именем Panait, но это менее вероятно.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Панаит, Паисов.