Моттель

Значение и этимология

Фамилия Моттель, вероятно, имеет немецкое или еврейское происхождение, образована от личного имени Моттель (уменьшительное от Мордехай или Маттиас).

Распространение и сословия

Фамилия Моттель (Mottel) встречается в еврейской среде, особенно среди ашкеназов, и является уменьшительной формой имени Мордехай (Mordecai) или, реже, Маттиас (Matthias). В немецком языке суффикс -el указывает на уменьшительно-ласкательную форму. Также возможно происхождение от немецкого слова 'Motte' (мотылёк) с тем же суффиксом, но это менее вероятно. Фамилия распространена в Германии, Польше, а также среди еврейских эмигрантов в США и Израиле. В восточнославянских землях могла адаптироваться как Моттель или Моттль. Первые упоминания относятся к XVIII веку в документах еврейских общин.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Мотыль, Моттль, Мютель.