Фамилия Матура имеет несколько возможных этимологических источников. Наиболее вероятно, что она образована от прозвища «Матура», которое в русских говорах могло означать медлительного, нерасторопного человека (от глагола «матурить» — медлить, тянуть). Также возможно происхождение от украинского или белорусского слова «матура» (зрелость, совершеннолетие), что могло быть прозвищем для взрослого, солидного человека. В польском языке «matura» означает выпускной экзамен, но это значение менее вероятно для фамилии.
Фамилия встречается преимущественно в восточнославянских регионах, особенно в Украине и Беларуси, а также в России. Она относится к группе фамилий, образованных от прозвищ, и не имеет аристократического происхождения. Первые упоминания могут относиться к XVII–XVIII векам, когда фамилии начали закрепляться среди крестьян и казаков.
С точки зрения структуры, фамилия Матура состоит из корня «матур-» и окончания «-а», характерного для украинских и белорусских фамилий. Суффикс отсутствует, так как фамилия образована напрямую от прозвища без дополнительных суффиксов.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.