Малаткин

Фамилия Малаткин имеет русское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ или уменьшительных форм личных имён. В основе фамилии лежит прозвище Малатка, которое может быть связано со словом «молот» (диалектное «малатка» — молоток) или являться уменьшительной формой от имени Малафей (древнееврейское «Малахия» — «вестник Божий»). Суффикс -ин указывает на принадлежность: «сын Малатки». Фамилия встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, а также в Украине. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам, когда фамилии на -ин активно формировались у крестьян и служилых людей.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Малкин, Малакин.