Лятерман

Значение и этимология

Фамилия Лятерман образована от немецкого или идишского корня со значением 'летать' или 'птица', возможно, связана с профессией птицелова или прозвищем.

Распространение и сословия

Фамилия Лятерман имеет еврейские (ашкеназские) корни и происходит от немецкого или идишского слова 'Läufer' (бегун) или 'Lauter' (чистый, ясный), либо от 'Leder' (кожа). Однако наиболее вероятно, что основа 'лятер-' восходит к идишскому 'ליאַטער' (lyater) — 'летать' или 'птица'. Суффикс '-ман' (человек) типичен для немецких и еврейских фамилий, указывая на род занятий или характеристику. Таким образом, Лятерман мог означать 'птицелов', 'летун' или 'человек, связанный с птицами'. Фамилия распространена среди еврейского населения Восточной Европы, особенно в Польше, Украине и Беларуси. В России встречается редко. Первые упоминания относятся к XIX веку.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Лерман, Лихтерман, Латерман, Лахтерман, Ляхтерман.