Лахтер

Значение и этимология

Фамилия Лахтер имеет еврейское происхождение, образована от немецкого слова 'Lachter' (сажень) или идишского 'לעכטער' (фонарь).

Распространение и сословия

Фамилия Лахтер (Ляхтер) распространена среди евреев-ашкеназов. Вероятно, происходит от немецкого 'Lachter' — старинной единицы длины (сажень), что могло быть прозвищем человека определённого роста или профессии, связанной с измерениями. Другая версия — от идишского 'לעכטער' (lekher) 'фонарь', 'светильник', что могло указывать на профессию фонарщика или торговца светильниками. Встречается в записях XVIII–XIX веков на территории Украины, Беларуси и Польши. Варианты: Ляхтер, Лехтер, Лихтер.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Лайтер, Лехтер, Лихтер, Лахтерман, Лейхтер.