Кяо

Значение и этимология

Фамилия Кяо, вероятно, имеет китайское происхождение, образована от фамилии Цзяо или другого созвучного слова.

Распространение и сословия

Фамилия Кяо встречается крайне редко в восточнославянском ареале. Скорее всего, она не является исконно славянской, а пришла из китайского языка, где существует фамилия Цзяо (Jiao), которая в русской транскрипции может передаваться как Кяо. В китайском языке иероглиф 焦 означает 'гореть, обжигать' или 'беспокоиться'. Возможно, фамилия была принесена мигрантами из Китая или через тюркское посредничество. В славянских языках корень 'кяо' не имеет этимологии, что подтверждает её иноязычное происхождение. География распространения не изучена из-за редкости.