Кураташвили

Фамилия Кураташвили является типичной грузинской фамилией, образованной по патронимической модели с суффиксом -швили (груз. შვილი), что означает 'ребёнок' или 'сын'. Основа фамилии — личное имя Курата, которое, вероятно, восходит к тюркскому корню 'курат' (ср. татарское 'курат' — 'сват, родственник') или к грузинскому слову 'კურატი' (kurati) — 'смотритель, надзиратель'. Фамилия распространена в Грузии, особенно в восточных регионах. Первые упоминания относятся к XVI–XVII векам, когда грузинские фамилии начали фиксироваться в церковных и государственных документах. Встречаются варианты написания: Кураташвили, Кураташвили.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Курашвили, Курцикашвили.