Колфман

Фамилия Колфман, скорее всего, представляет собой вариант фамилии Кофман (Kaufmann), которая имеет немецкое происхождение и означает «купец» или «торговец». В немецком языке Kaufmann состоит из корней kaufen (покупать) и Mann (человек). Фамилия могла быть адаптирована в восточноевропейских языках, в том числе в идише, где встречаются формы Koyfman, Kofman, Kolman и другие. Вариант Колфман мог возникнуть в результате диалектных изменений или ошибок записи. Фамилия распространена среди еврейского населения, особенно в Восточной Европе. Географически встречается в России, Украине, Беларуси, а также в странах эмиграции.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Кольман, Кофман, Койфман.