Колдаре

Фамилия Колдаре, по-видимому, восходит к тюркскому прозвищу «колдар» (koldar), что означает «сборщик податей» или «чиновник, взимающий налоги». В тюркских языках «кол» — рука, а «дар» — имеющий, то есть «имеющий руку», в переносном смысле — «властный». Фамилия могла возникнуть на территории, где проживали тюркские народы, например, в Поволжье или на Кавказе. В русском языке фамилия могла быть адаптирована через добавление окончания -е, характерного для некоторых заимствованных фамилий. Географически фамилия встречается редко, преимущественно в южных регионах России и на Украине. Исторические упоминания отсутствуют, но можно предположить, что фамилия сформировалась не позднее XVIII века.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Колдарь, Колдра, Колдарбеков.