«От Карпа до Карплана»
Происхождение и значение
Фамилия Карплан имеет несколько возможных этимологий. Наиболее вероятно, что она образована от имени Карп (уменьшительная форма от Карп, которое в свою очередь происходит от греческого 'karpos' — 'плод') с добавлением суффикса -лан, типичного для еврейских фамилий (ср. Каплан, Либерман). В таком случае фамилия могла означать 'сын Карпа' или 'потомок Карпа'. Также возможно, что фамилия связана с немецким 'Karpfen' (карп) и могла быть прозвищем рыбака или торговца рыбой. Географически фамилия встречается среди еврейского населения Восточной Европы, особенно в Польше и Украине. Первые упоминания могут относиться к XVIII-XIX векам, когда еврейские фамилии стали фиксироваться.
карпкореньланфамильный суффикс
Родственные написания
Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Карпов, Карп, Карпук, Карпюк, Карпец, Карпа.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Всё о фамилии Карплан
Архивные документы
Документов по этой фамилии пока нет
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Карплан.
Создать деревоКуда идти дальше
Похожие фамилии
Подборки каталога
Статьи вики
Постройте дерево своей семьи
Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.