Фамилия Капула имеет несколько возможных этимологических источников. Наиболее вероятно, что она образована от прозвища, восходящего к диалектному слову «капула», которое в некоторых говорах означает «куча, груда» или «шапка». Также возможно происхождение от названия птицы «капула» — одного из видов соколов, что могло указывать на особенности характера или внешности предка. В польском языке слово «kapuła» означает «капюшон» или «клобук», что также могло стать основой для прозвища.
Фамилия встречается преимущественно в западных регионах Украины и в Польше, что подтверждает её западнославянское происхождение. В исторических документах фамилия фиксируется с XVI века, например, в реестрах казацких войск. Варианты написания включают Капула, Капуля, Капуло.
С точки зрения структуры, фамилия состоит из корня «капул-» и окончания «-а», типичного для украинских и польских фамилий. Суффикс отсутствует, так как окончание является флексией. Фамилия относится к группе прозвищных фамилий, образованных без патронимического суффикса.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.