«Сила Божья в имени»
Происхождение и значение
Фамилия Каприели, скорее всего, восходит к личному имени Каприэль, которое является вариантом библейского имени Гавриил (в переводе с иврита 'сила Божья'). Имя Гавриил широко распространено в христианских и иудейских традициях, а его формы встречаются у разных народов. В грузинском языке имя Гавриил звучит как გაბრიელი (Gabrieli), а в армянском — Գաբրիել (Gabriel). Фамилия Каприели могла образоваться от уменьшительной или диалектной формы этого имени с помощью суффикса -ели, характерного для грузинских фамилий (например, Давители, Иоселиани). Также возможно, что фамилия имеет итальянское происхождение, от имени Каприэль, но это менее вероятно. Географически фамилия встречается в Грузии, Армении и среди диаспоры. Точное время первого упоминания установить сложно, но фамилии такого типа начали формироваться в Средневековье.
Каприэлькореньелифамильный суффикс
Родственные написания
Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Каприелов, Каприелян, Каприльянц, Каприелянц, Каприслянц, Каприэлли.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Всё о фамилии Каприели
Архивные документы
Документов по этой фамилии пока нет
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Каприели.
Создать деревоКуда идти дальше
Постройте дерево своей семьи
Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.