Каплан-Ланский

Значение и этимология

Двойная фамилия, образованная от еврейской фамилии Каплан (коэн) и топонимической Ланский (от названия местности Лань).

Распространение и сословия

Фамилия Каплан-Ланский является составной (двойной), что характерно для некоторых еврейских и дворянских фамилий. Первая часть, Каплан, происходит от ивритского слова 'коэн' (священник) и является одной из самых распространённых еврейских фамилий, указывающей на происхождение от священнического рода. Вторая часть, Ланский, имеет славянское происхождение и образована от топонима Лань (название реки или населённого пункта) с суффиксом -ский, типичным для польских и восточнославянских фамилий. Такая двойная фамилия могла возникнуть в результате брака или для различения ветвей рода. Географически фамилия встречается в России, Украине, Беларуси и Польше.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Каплан, Ланский, Капланский.