Гофер

Значение и этимология

Фамилия Гофер происходит от немецкого слова 'Hofer' (фермер, владелец хутора) или от еврейского 'гофер' (вид дерева, смола).

Распространение и сословия

Фамилия Гофер имеет несколько возможных этимологий. Наиболее вероятно, что она восходит к немецкому 'Hofer' — обозначению человека, живущего на хуторе или ферме. В немецком языке 'Hof' означает 'двор, усадьба', а суффикс '-er' указывает на принадлежность. Таким образом, Гофер мог быть прозвищем крестьянина или арендатора. Другая версия связывает фамилию с еврейским словом 'гофер' (גופר), которое в Библии обозначает вид дерева (кипарис или смолистое дерево), использовавшегося для строительства Ноева ковчега. В этом случае фамилия могла быть искусственной или топонимической, данной по названию местности. Также возможно происхождение от идишского 'гофер' — 'торговец смолой' или 'смолокур'. Географически фамилия встречается среди еврейских общин Восточной Европы, а также в немецкоязычных регионах. В России фамилия фиксируется с XIX века, преимущественно в черте оседлости.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Гофф, Гоферман, Гофнер, Гофферт, Гофеншефер.