Гимельфарб

Значение и этимология

Фамилия еврейского происхождения, образованная от названия буквы идиш «гимель» (третья буква алфавита) и слова «фарб» (цвет).

Распространение и сословия

Фамилия Гимельфарб имеет ашкеназское еврейское происхождение. Она состоит из двух частей: «гимель» (идиш גימל) — третья буква еврейского алфавита, и «фарб» (идиш פֿאַרב) — «цвет». Такие фамилии часто давались в качестве искусственных (декоративных) фамилий в конце XVIII — начале XIX века, когда евреям Российской империи и Австро-Венгрии предписывалось взять фамилии. Буквенные фамилии (например, Гимельфарб, Алеф, Бейс) были популярны среди еврейского населения Восточной Европы. Точное значение может быть связано с цветом буквы или символическим значением буквы гимель (в каббале — «благотворительность»). Географически фамилия встречается в основном среди еврейских общин бывшей Российской империи, Польши, а также в эмиграции (США, Израиль).

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Гиммель, Гиммельфарб, Гимельбранд, Гомельфарб, Гимельрайх.