Гейтман

Фамилия Гейтман имеет немецкое происхождение и образована от слова Hauptmann, что в переводе означает «капитан» или «главный». В немецком языке Hauptmann — это воинское звание, соответствующее капитану, а также может обозначать главу или начальника. В русскоязычной среде фамилия появилась, вероятно, через посредничество идиша или польского языка, где слово Hauptmann трансформировалось в Hejtman или Heitman. В польском языке гетман (hetman) — это исторический титул командующего армией, что также могло повлиять на форму фамилии. Фамилия Гейтман распространена среди еврейского населения Восточной Европы, а также встречается у славянских народов. Географически фамилия чаще всего встречается в Украине, Беларуси и России, а также среди эмигрантов в США и Израиле. В России фамилия фиксируется с XVIII века, в основном в черте оседлости.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Гетман, Гейсман, Гойтман, Гейбтман.