«Из ячменной деревни»
Фамилия Герстндорф имеет немецкое происхождение и относится к категории топонимических фамилий. Она образована от названия населённого пункта Герстндорф (Gerstendorf), что в переводе с немецкого означает 'ячменная деревня' (Gerste — ячмень, Dorf — деревня). Возможно также, что фамилия произошла от прозвища, связанного с выращиванием или торговлей ячменём. Фамилия распространена среди немецких колонистов, переселившихся в Россию в XVIII–XIX веках, и встречается в Поволжье, на Украине и в других регионах. В русском языке фамилия сохранила немецкое написание и произношение.
герсткореньдорффамильный суффикс
Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Герстле, Герстенмейер.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.
Истории дня · 16 октября
Вся лентаПамять
16 октября 1767 года (по старому стилю) умер князь Никита Трубецкой. Двадцать лет он был генерал-прокурором Сената, а при Елизавете получил чин генерал-фельдмаршала. Фамилия рода — от города Трубчевска. На сайте ещё 15 известных Трубецких, хотя фамилия редкая — около 2,8 тысячи носителей.
Сегодня родился
16 октября 1913 года родился разведчик Владимир Барковский. В годы войны он работал в Лондоне и добывал сведения о британских исследованиях атомного оружия. Спустя полвека, в 1996 году, ему присвоили звание Героя России. Фамилия Барковский редкая — около 4,7 тысячи носителей.
Память
16 октября 1903 года (по старому стилю) умер Михаил Косач — учёный-физик, писатель и старший брат поэтессы Леси Украинки (Ларисы Косач). Мать их, Ольга Косач, тоже была писательницей и печаталась под псевдонимом Олена Пчилка. Фамилия Косач редкая — около 3 тысяч носителей.
А вы знали?
Имя Андриан — то же, что Адриан, латинское Hadrianus: «из Адрии». Древний город Адрия дал имя и Адриатическому морю. Русская форма с лишней «н» стала основой фамилии Андрианов — её носят около 41 тысячи человек.
Фамилия-ремесло
Швецом на Руси звали портного, того, кто шьёт. Ремесло увековечила поговорка «и швец, и жнец, и в дуду игрец», а фамилия Швецов — потомков таких мастеров. Её носят около 58 тысяч человек.
Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Герстндорф.
Создать деревоНачните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.