Фонтребин

Фамилия Фонтребин является редкой и, скорее всего, неславянского происхождения. Элемент 'Фонт-' может указывать на немецкое 'von' (дворянская приставка) или французское 'font' (источник, родник). Вторая часть '-ребин' может быть искажением фамилии 'Ребин' или 'Требин', либо связана с топонимом. В России такие фамилии могли появиться среди обрусевших немцев или французов. География распространения неизвестна из-за редкости. Этимологически фамилия не имеет славянских корней, поэтому родственные славянские фамилии отсутствуют.