Двойрин

Значение и этимология

Фамилия Двойрин образована от прозвища Двойра, которое, вероятно, связано с еврейским женским именем Двойра (Дебора) или с диалектным словом «двойра» — «дверь».

Распространение и сословия

Фамилия Двойрин имеет несколько возможных этимологий. Наиболее вероятно, что она происходит от еврейского женского имени Двойра (идиш דבֿרה, от библейского имени Дебора, означающего «пчела»). В таком случае фамилия является матронимом — образована от имени матери. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — Двойрин, то есть «сын (или потомок) Двойры». Также возможно происхождение от диалектного слова «двойра» (дверь) в некоторых славянских говорах, что могло быть прозвищем для человека, жившего у дверей или занимавшегося изготовлением дверей. Фамилия встречается преимущественно среди еврейского населения Восточной Европы, особенно на территории бывшей Российской империи. Встречается также вариант Дворин.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Дворин, Двейрин.