Фамилия 'do Carmo' имеет португальское происхождение и является топонимической, указывая на связь с горой Кармель (Carmelo) в Израиле. В португальском языке 'do Carmo' означает 'с горы Кармель' или 'принадлежащий Кармелю'. Это имя часто связано с католическим почитанием Богоматери Кармельской (Nossa Senhora do Carmo), которая считается покровительницей кармелитов. Фамилия возникла как религиозное прозвище или указание на место, связанное с монастырём или церковью, посвящённой Богоматери Кармельской.
В Бразилии фамилия 'do Carmo' широко распространена, особенно среди потомков португальских колонизаторов и иммигрантов. Она встречается в различных регионах страны, включая штаты Минас-Жерайс, Рио-де-Жанейро и Сан-Паулу. Многие бразильцы с этой фамилией имеют смешанное происхождение, что отражает историю колонизации и метисации. Фамилия также встречается в Португалии и других португалоязычных странах, таких как Ангола и Мозамбик.
Исторически фамилия 'do Carmo' могла быть присвоена людям, жившим рядом с церковью или монастырём кармелитов, или тем, кто был предан культу Богоматери Кармельской. В некоторых случаях она могла быть дана детям, родившимся в день праздника Богоматери Кармельской (16 июля). Сегодня фамилия является частью культурного наследия португалоязычного мира и часто используется как вторая фамилия в бразильских именах, например, 'Maria do Carmo'.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.