Чолаки

Фамилия Чолаки имеет тюркское происхождение, восходя к турецкому слову çolak, что переводится как «однорукий», «безрукий» или «калека». Вероятно, фамилия возникла как прозвище человека с физическим недостатком. Встречается преимущественно среди народов, испытавших тюркское влияние, в частности у греков Понта, болгар, гагаузов, а также у народов Кавказа. В русском языке фамилия могла быть заимствована через посредничество греческого или болгарского языков. Географически фамилия распространена в Греции, Болгарии, на Украине и в южных регионах России. Первые упоминания фамилии в письменных источниках относятся к XIX веку, хотя прозвище могло существовать и ранее.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Чолакян, Чолокян, Чолоков, Чолок, Чолокиди, Чулаки.