Бут-Гусаим

Значение и этимология

Фамилия Бут-Гусаим образована от прозвища Бут (возможно, от 'бутить' — мостить) и арабского имени Гусаим (уменьшительное от Гасим).

Распространение и сословия

Фамилия Бут-Гусаим является составной (двойной) фамилией, что характерно для некоторых регионов Восточной Европы, особенно для украинской и польской традиции. Первая часть, Бут, может происходить от прозвища, связанного с глаголом 'бутить' (мостить, закладывать камнем) или от диалектного 'бут' (каменная кладка). Вторая часть, Гусаим, имеет арабские корни: это уменьшительная форма имени Гасим (قاسم), означающего 'распределяющий' или 'делящий'. Вероятно, фамилия возникла в среде татарской или мусульманской знати, переселившейся на земли Великого княжества Литовского. Географически фамилия встречается в Беларуси, Украине и Польше. Исторические записи указывают на наличие шляхетских родов с такой фамилией в XVI–XVII веках.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Бут, Гусаим.