Бойков-Копченков

Значение и этимология

Фамилия образована от прозвища Бойко (украинское 'бойкий') и прозвища Копченый (от 'коптить'), указывает на потомка человека с такими качествами.

Распространение и сословия

Фамилия Бойков-Копченков является составной (двойной) фамилией, образованной от двух основ: 'Бойков' и 'Копченков'. Первая часть происходит от прозвища Бойко, которое в украинском языке означает 'бойкий, проворный, смелый'. Суффикс '-ов' указывает на принадлежность ('чей?'), то есть 'сын Бойка'. Вторая часть происходит от прозвища Копченый, связанного с глаголом 'коптить' (обрабатывать дымом, коптить рыбу или мясо). Суффикс '-енков' является уменьшительно-патронимическим, характерным для украинских и южнорусских фамилий, и означает 'сын Копченого'. Таким образом, фамилия указывает на потомка человека по прозвищу Бойко и потомка человека по прозвищу Копченый. Географически фамилия распространена в России и Украине, особенно в южных регионах. Первое упоминание подобных фамилий относится к XVI–XVII векам.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Бойков, Копченко, Копченков.