Борхозов

Значение и этимология

Фамилия Борхозов, вероятно, образована от прозвища Борхоз, связанного с диалектным словом «борхоз» — возможно, вариант «борзой» (быстрый) или тюркское заимствование.

Распространение и сословия

Фамилия Борхозов имеет неясное происхождение. Наиболее вероятно, что она образована от прозвища Борхоз, которое может быть диалектным вариантом слова «борзой» (быстрый, резвый) с характерным для южнорусских говоров переходом «з» в «х» (ср. «борзой» → «борхоз»). Также возможно тюркское влияние: компонент «-хоз» может восходить к тюркскому «хоз» (господин, хозяин) или «коз» (глаз). Суффикс «-ов» указывает на патронимическое происхождение («сын Борхоза»). Фамилия редкая, встречается преимущественно в южных регионах России и на Северном Кавказе. Первые упоминания могут относиться к XVII–XVIII векам, но точных данных нет.

Близкие основы

Тот же корень или мотив прослеживается в фамилиях Борзов, Боржов, Борхарт, Борхович, Борх.