Боневаленский

Фамилия Боневаленский имеет явные признаки топонимического происхождения: суффикс -ский характерен для фамилий, образованных от географических названий. Корень «Боневален-» может восходить к названию населённого пункта, например, Боневаль (фр. Bonneval) или славянского аналога. Возможно, фамилия связана с французским словом «bonne val» (хорошая долина), что указывает на возможное западноевропейское происхождение. В России такие фамилии могли появиться у дворян или переселенцев. География распространения неясна, но фамилия редкая. Исторические упоминания отсутствуют, вероятно, фамилия возникла не ранее XVIII века.