Батынена

Фамилия Батынена имеет несколько возможных этимологических корней. С одной стороны, она может происходить от русского диалектного глагола «батырить» — говорить вздор, пустословить, что дало прозвище Батыня. С другой стороны, возможно тюркское влияние: слово «батыр» означает «богатырь, храбрец», что также могло лечь в основу прозвища. Суффикс -ен- указывает на принадлежность (чей? — Батынин), а окончание -а типично для украинских или белорусских фамилий, обозначающих жену или дочь носителя прозвища. Таким образом, Батынена — это феминитив от Батыня, распространённый в восточнославянских регионах. Географически фамилия встречается преимущественно в Украине и Беларуси.

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Батыров, Батырев, Батырь, Батыгин, Батышев, Батычко.