Фамилия Барысин имеет русское происхождение и относится к группе фамилий, образованных от прозвищ, связанных с торговлей и выгодой. В основе фамилии лежит прозвище Барыса, которое могло быть дано человеку, занимающемуся мелкой торговлей или извлечением выгоды. Корень «барыш» означает прибыль, выгоду, а глагол «барысить» — торговать, барышничать. Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «сын Барысы».
Фамилия распространена в центральных и южных регионах России, особенно в областях, где была развита торговля. Первые упоминания фамилии относятся к XVI–XVII векам, когда фамилии начали закрепляться среди крестьян и посадских людей. Встречается также вариант Барысин с ударением на первый слог.
Этимологически фамилия связана с такими однокоренными фамилиями, как Барыкин, Барыбин, Барыгин, Барынин, Барылин, Барусин, Барышкин, Барынкин, Барыбкин, Барыш. Все они образованы от одного корня «барыш» с разными суффиксами.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.