Фамилия Бахтиари (Bakhtiari) связана с одноимённым иранским племенем, которое исторически населяет горные районы Западного Ирана, в основном провинции Чахармахал и Бахтиария, а также части провинций Исфахан, Хузестан и Лурестан. Племя бахтиари известно своим кочевым образом жизни, скотоводством и участием в политической жизни Ирана, особенно в период Каджарской династии и Конституционной революции 1905–1911 годов.
Этимология названия неоднозначна. Некоторые исследователи связывают его с персидским словом "بختیار" (bakhtiyar), что означает "удачливый" или "счастливый", от "بخت" (bakht) — "удача, судьба". Другие предполагают, что это может быть связано с древними иранскими племенами, упоминаемыми в исторических источниках. Сами бахтиари часто называют себя "لر" (Lor) и говорят на бахтиарском диалекте, который относится к луро-бахтиарской группе иранских языков.
Фамилия Бахтиари распространена не только в Иране, но и среди иранской диаспоры, особенно в США, Европе и странах Персидского залива. В Иране она встречается как у представителей племени, так и у городских жителей, которые могут не иметь прямого отношения к племени, но носят эту фамилию как знак уважения к региону или из-за исторических связей.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.