Фамилия Антонио (António) является патронимической, образованной от личного имени Антоний (António), которое широко распространено в португалоязычных странах, включая Анголу. Имя Антоний восходит к древнеримскому родовому имени Antonius, которое, вероятно, имеет этрусские корни и связано с латинским словом 'antius', означающим 'цветущий' или 'достойный похвалы'. В христианской традиции имя стало особенно популярным благодаря святому Антонию Великому (III–IV века) и святому Антонию Падуанскому (XIII век).
В Анголе, бывшей португальской колонии, фамилия Антонио распространена среди потомков португальских колонизаторов и африканского населения, принявшего португальские имена и фамилии. Она также встречается в других португалоязычных странах, таких как Бразилия, Португалия, Мозамбик. Фамилия часто передаётся по наследству от отца к детям, что отражает патронимическую традицию.
В современной Анголе фамилия Антонио может встречаться как у представителей европейского происхождения, так и у африканцев, что отражает смешение культур в колониальный период. Она не имеет специфического африканского значения, но является частью португальского культурного наследия.
Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.