Фамилия

Альварес-Фернандес

РусскаяОтчество-прозвищеПервое упоминание — XIII век

«Сын Альваро и сын Фернандо»

XIII век
первое упоминание в документах

Происхождение и значение

Фамилия Альварес-Фернандес является составной (двойной) фамилией испанского происхождения. Первая часть, Альварес, представляет собой патронимическую фамилию, образованную от личного имени Альваро (Álvaro) с помощью суффикса -ez, указывающего на 'сын'. Имя Альваро имеет германские корни и означает 'всегда бдительный' или 'воин'. Вторая часть, Фернандес, также является патронимом от имени Фернандо (Fernando), которое происходит от готского *Fridunand, означающего 'мирный странник' или 'смелый защитник'. Составные фамилии характерны для испанской традиции, где часто объединяются фамилии отца и матери. Географически фамилия распространена в Испании и странах Латинской Америки. Исторически первые упоминания патронимов Альварес и Фернандес относятся к средневековью, а составная форма могла возникнуть позже.

Тип образованияОтчество-прозвище
Суффикс-ес
Язык-источникEspañol

альвар/фернанкореньесфамильный суффикс

Родственные написания

Близкие по корню, но самостоятельные фамилии: Фернандес, Альварес.

Источники: Унбегаун Б. О. «Русские фамилии»; Никонов В. А. «Словарь русских фамилий»; переписи, избирательные списки и архивные описи.

Всё о фамилии Альварес-Фернандес

Реклама

Истории дня · 20 октября

Вся лента
Реклама

Архивные документы

Документов по этой фамилии пока нет

Оцифровка архивов продолжается. Начните дерево — мы сообщим, когда появятся записи с фамилией Альварес-Фернандес.

Создать дерево

Постройте дерево своей семьи

Начните с себя и родителей — сервис подскажет, в каких архивах искать дальше, и свяжет находки с этой карточкой.

Начать дерево