Тюркское имя, образованное от «яр» (друг), «Хам» (Хамза) и «етдин» (вера), означающее «друг Хамзы веры».
1
форма имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Ярхаметдин имеет тюркское происхождение, состоит из компонентов «яр» (друг), «Хам» (сокращение от Хамза) и «етдин» (вера, религия). Полное значение — «друг Хамзы веры» или «друг веры Хамзы». Имя распространено среди татар и башкир, отражает религиозные традиции ислама. Встречается редко. Вариации: Ярхаметдин (тат.), Yarhametdin (тюрк.).
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
Yarhametdin
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.