Имя Ядвига имеет древнегерманское происхождение и означает «воительница» или «борющаяся». В Польше и Чехии это имя ассоциируется с королевской династией.
Значение и происхождение
История имени
Имя Ядвига происходит от древнегерманского имени Hedwig, состоящего из элементов hadu — «битва» и wig — «война». В славянских странах, особенно в Польше, Чехии и Беларуси, имя стало популярным благодаря католическим святым и королевским особам. В России имя встречается реже, но известно благодаря польской королеве Ядвиге Анжуйской (XIV век), которая почитается как святая. Вариации: Ядвига (рус.), Hedwig (нем.), Jadwiga (пол.), Hedvika (чеш.). Среди известных носительниц — польская писательница Ядвига Домбровская.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.
Где живут носители
| Страна | Носителей | Доля от всех носителей |
|---|---|---|
| Россия | 1 100 | |
| Беларусь | 645 | |
| Узбекистан | 155 | |
| Казахстан | 115 | |
| США | 36 |