Имя Шамахан имеет тюркское происхождение и означает «царица» или «правительница».
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Шамахан (тюрк. Şamaxan) — тюркское женское имя, означающее «царица» или «правительница». Происходит от названия города Шемаха в Азербайджане, исторической столицы Ширвана. В России известно благодаря сказке «Шамаханская царица» из «Сказки о золотом петушке» Пушкина. Вариации: Шемахан (тюркское).
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
ShemakhaShamakhi
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.