Арабское имя, означающее «сборщик налогов» или «контролёр».
3
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Мухтасиб имеет арабское происхождение и происходит от слова «мухтасиб» (مُحْتَسِب), что означает «сборщик налогов» или «контролёр» (в исламской администрации — чиновник, следящий за соблюдением норм шариата). Имя имеет исторический оттенок, связанный с государственной службой. В России имя встречается крайне редко, в основном у народов, исповедующих ислам. Известных носителей практически нет. Вариации: Мухтасиб, Мухтасип. Уменьшительные формы: Мухта, Мухтасик.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
MuhtasibMukhtasibMuhtasip
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.