Имя Лиуаз, вероятно, является вариантом имени Луиза (французское женское имя, означающее «знаменитая воительница»), но используется как мужское.
3
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Лиуаз, возможно, является вариантом имени Луиза (женская форма от Луи, происходящего от древнегерманского Hlodowig — «знаменитый воин»). Однако в данном случае имя указано как мужское, что нетипично. Также может быть транслитерацией иностранного имени. В России имя Лиуаз не распространено и не имеет устоявшейся этимологии. Вариации: Луиза, Луис. Известных носителей нет.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
LouiseLouisLuisa
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.