Имя Хабибельхак арабского происхождения, означает «любимый истины».
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Хабибельхак образовано от арабских слов «хабиб» (любимый) и «аль-хакк» (истина, Бог). Переводится как «любимый истины» или «любящий истину». Редкое имя, встречается среди мусульманских народов. В России практически не используется. Вариации: Хабибулхак. Известных носителей нет.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
Habib al-HaqqHabibul Haq
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.