Женское тюркское имя, образованное от слов 'кара' (черный) и 'сяс' (звезда), означает 'черная звезда' или 'таинственная красавица'.
2
формы имени в других языках
Значение и происхождение
История имени
Имя Карасяс имеет тюркские корни: 'кара' — 'черный' и 'сяс' — 'звезда' (от персидского 'сиях' — 'черный' и 'сяс' — 'звезда'). Имя символизирует красоту и загадочность. Встречается у тюркских народов, особенно у татар и башкир. В России крайне редкое. Известных носителей нет. Вариации: Карасяс, Карасясбика.
Источники: Петровский Н. А. «Словарь русских личных имён»; Суперанская А. В. «Словарь народных форм русских имён».
Имя в других языках
KarasyasKarasyasbika
Это одно и то же имя в разных языках: формы разошлись вместе с языками, но восходят к общему источнику.